DUO MENURE | Yite Chang | 張懿德

top of page

O my love, how long (from Four Greek Folk Songs 1942) - Mátyás Seiber

02:53

O my love, how long (from Four Greek Folk Songs 1942) - Mátyás Seiber

O my love, how long have we to suffer So much grief and sorrow, so much pain? When will all these hours of torment vanish? Do I pray to heaven all in vain? ------------------------------------------------------------------ English words by Peter Carroll Transcribed for voice and guitar by Gregg Nestor | Duo Ménure | Guitar: Yite Chang Voice: Gladys Roupsard ------------------------------------------------------------------- Video editing: Dean-Maxime at Klaus-Linder Saal der Musik Akademie Basel

The old lute(Songs from the chinese)-Benjamin Britten

02:17

The old lute(Songs from the chinese)-Benjamin Britten

(video with english subtitles) Poem ''The old lute'' written in Tang dynasty by Bai Juyi(772-846), translated by Arthur Waley (1889 - 1969). Original text: 白居易 - 廢琴絲桐合爲琴，中有太古聲。古聲澹無味，不稱今人情。玉徽光彩滅，朱弦塵土生。廢棄來已久，遺音尚泠泠。不辭爲君彈，縱彈人不聽。何物使之然，羌笛與秦箏。 | Duo Ménure | Guitar: Yite Chang Voice: Gladys Roupsard ------------------------------------------------------------------- Video editing: Dean-Maxime at Klaus-Linder Saal der Musik Akademie Basel

bottom of page